Překlad "to događa" v Čeština


Jak používat "to događa" ve větách:

Što se to događa, o čemu ja ništa ne znam?!
Děje se tu něco, o čem nevím?
Šta se to događa u ovoj familiji?
Co se stalo s touhle rodinou?
Ne znam šta se to događa.
Davide, podívej, Omlouvám se, Steve zpanikařil.
Rekao je da nije ni svjestan da se to događa.
Říkal, že si to ani neuvědomuje.
Ben, ono što mi se to događa?
Bene! Oh, co se to se mnou děje?
Milhause, šta se to događa s tobom?
Milhousi, co to do tebe vjelo?
I meni se to događa, zar ne?
Už se mi to děje taky, že?
Siguran sam da se to događa mnogim ljudima.
Jsem si jistý, že se to stává hodně lidem.
Što se to događa s Reaper 1?
Co se děje s Reaperem 1?
Sve se to događa tako brzo.
Všechno se to děje tak rychle.
Sve što je dobro da mi se to događa u mom životu je došao zbog toga.
Všechno dobrý v mým životě je díky tomuhle.
Ja jednostavno ne mogu vjerovati koliko brzo se to događa.
Nemůžu uvěřit, jak rychle se to děje.
Što se to događa da se za vas da ostanu daleko od mog sina?
Kolik by to stálo, abys nechal mého syna?
Moraš znati zašto se to događa i zašto sam to uradio da ti.
Musíš vědět, proč se tohle děje a proč jsem ti to udělal.
Ne mogu vjerovati da se to događa sa mnom!
Nemůžu uvěřit, že mi to děje! - Můj bože!
Što se to događa s njim?
Co se mu to sakra děje?
Morate me da svjedoče u vaše ime pred odborom etike a ti me ostavi glasovnu poštu sat vremena prije nego što se to događa.
Potřebuješ, abych svědčila v tvůj prospěch před etickou komisí a necháš mi hlasovku hodinu předtím.
Mislim, to događa često s eksperimentalnim tretmane?
Stává se to při experimentální léčbě často?
Tako da i Justin, kako dugo se to događa?
Jak dlouho to už trvá mezi tebou a Justinem?
Još uvek ne znamo zašto se to događa.
Pořád nevíme, co se to děje.
I pre nego što vam kazem kako mi mislimo da se to događa i šta mi radimo povodom toga, želim da vam pokažem kako to moji pacijenti osećaju.
Ještě než vám povím, jak k tomu asi dochází a co se s tím dá dělat, chci vám ukázat, jak se cítí mí pacienti.
Sad se prisetite - zašto se to događa?
A teď si vzpomeňte - proč se to děje?
Sada ćete da vidite kako se to događa uživo u ljudskom plućnom krilu na čipu.
Teď uvidíte naživo, jak to probíhá ve skutečných plicích, umístěných na čipu.
A znam zašto se to događa.
A chápu proč se to děje.
Neverovatno je zašto se to događa.
A děje se to z pozoruhodných příčin.
I veoma bih voleo da se to događa brže nego sada.
Opravdu si přeji, aby se to stalo co nejdřív.
2.7012510299683s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?